منتخب سردبیر

۹ درسی که فمینیست های امروزی می توانند از فعالان حق رای بیاموزند

معنی بعضی کلمات استفاده شده در متن: سافرِجِت (suffragette): به اعضای جنبش حق رای زنان در بریتانیا سافرجت می‌گویند....

ابراز نگرانی فعالان حقوق زنان در مورد پروژه‌ی جدید آرش علایی، پزشک متهم به تجاوز جنسی 

آرش علایی در روزهای اخیر با یک پست اینستاگرامی خبری مبنی بر شروع فعالیت گروهی از پزشکان ایرانی خارج...

آیا خودارضایی در اماکن عمومی می تواند به عنوان یک عمل جنسی به حساب بیاید؟

سحر آداشا و جیمی سین ترجمه: سهند ناظری در ۱۲ آگوست سال ۲۰۱۹، مردی که متهم به خودارضایی در...

پس از درگذشت مهسا امینی، زمان آن رسیده است که ماله‌کشان حجاب سکوت شرم پیشه کنند

۲۵ سپتامبر ۲۰۲۲ نویسنده: خدیجه خان ترجمه:لیلیت حجاب زنان همواره تصویر نمایانگر حکومت مذهبی ایران بوده است که پس...

«قتل وحشیانه مهسا امینی موعد تسویه حساب برای ایران باشد. » مارتین شلوف

نشانه هایی دیده میشود از ایجاد موج در برابر دولتی که به طور معمول اعمال خشونت آمیز علیه زنان...

مهسا امینی: باشد که مرگ او جرقه ای برای تغییر باشد.

رکسان گی، نویسنده و فمینیست سرشناس آمریکایی، با انتشار متن زیر با زنان ایرانی ابراز همبستگی کرد. اغلب از...

اعتراض لهستانی‌ها به قانون سختگیرانه سقط جنین پس از مرگ یک زن باردار

معترضان در ورشو و در بسیاری از شهرهای دیگر لهستان برای محکوم کردن قانون محدودکننده سقط جنین در این کشور که به گفته...

قصه‌ی هایمن؛ حقیقت‌ها و افسانه‌هایی در مورد هایمن

اطلاعات غلط و افسانه‌های رایج در مورد سلامت زنان می‌تواند برای آن‌ها به شدت مضر و خطرناک باشد. در مورد یک بخش از...

اعطای جایزه آزادی بیان اسپانیا به یک زن افغان

خدیجه امین دیگر گرداننده‌ تلویزیون ملی افغانستان نیست و در خارج از این کشور زندگی می‌کند. او جایزه «آزادی بیان» کشور اسپانیا را...

راهپیمایی زنان آمریکای لاتین در روز جهانی سقط جنین ایمن

زنان آمریکای لاتین در حمایت از سقط جنین ایمن روز ۲۸ سپتامبر که روز جهانی سقط جنین ایمن است به خیابان‌ها ریختند. روز...

زنان افغان پوشاک سنتی را به رخ قوانین ضد زن طالبان کشیدند

بعد از اعلام قوانین جدید طالبان درباره لباس و تحصیل زنان، زنان افغان در رسانه‌های اجتماعی تصاویری از خود در پوشاک سنتی به...

اعتیاد زنان افغانستان زیر پرچم طالب‌ها

بسیاری از اهالی استان «هرات» در غرب افغانستان، هم‌مرز با ایران به مواد مخدر اعتیاد دارند. طبق آماری که مسئولان بهداشتی هرات به...