خانه خانواده

خانواده

چگونه یک پسر فمینیست تربیت کنیم

  برگردان : امیرمسعود مهرابیان ما دخترانمان را تربیت می‌کنیم که با کلیشه‌ها مبارزه کنند و رؤیاهایشان را دنبال کنند، ولی این کار را برای پسرانمان نمی‌کنیم. امروزه احتمالاً ما به دختران مان میگوییم شما میتوانید هر کسی باشید که دلتان میخواهد، ممکن است به دختران مان بگوییم که وقتی بزرگ شدی میتوانی به هر […]

نگران بودم که به جهنم نروم

✍️ نوشته: dotook_banoo من دختربچه ای نه ساله بودم خاله و شوهر خاله ای داشتم که فرزند دختر نداشتن و همیشه میگفتن عاشق اینن که دختر داشته باشن من پدر نداشتم و شوهرخالم تو جمع طوری رفتار میکرد که عاشق منه و من مثل دختر نداشته اش هستم اون روز تابستون تو حیاط خونه ی […]

معامله ای از جنس تف سربالا

ساره قربانی متن زیر را دو سال پیش نوشته‌ام. به بهانه‌ی مشکلی که برای زهرا نعمتی پیش آمده، دوباره بحث‌هایی درباره‌ی معامله‌ی مهریه و حق طلاق می‌شنوم که متعجبم می‌کند. مقایسه‌ی بین مهریه با حقوقی مثل حق خروج از کشور و حق طلاق، مقایسه‌ی درستی نیست. محروم کردن عده‌ای از حقوقی مانند حق سفر، طلاق، […]

مردان نان‌آورند و زنان قدردان?!

مترجم :مینا یک بیلبورد بین ایالت ها در شمال کالیفورنیا قرار دارد که حاوی این عبارت است: مردان نان‌آورند و زنان قدردان! اگرچه این ممکن بود یک بیلبورد ساده باشد ،مردم حرفهای زیادی درباره پیامش دارند. یک گروه در مرکز سیلم وینستون به بیلبورد اعتراض کردند٬ جایی که برای یک هفته برپا بود. وقتی صاحب […]

ابزاری سنتی٬ کاربردی مدرن

نسرین افضلی می‌گوییم مهریه یک حق سنتی و دور از شأن زنان است و زنان باید از گرفتن آن شرم کنند اما چرا نسبت به بسیاری حقوق سنتی و غیرانسانی خود اعتراضی نمی‌کنیم؟ می‌دانیم که دیه غیرمسمان نصف دیه مسلمان٬ دیه زن نصف دیه مرد است و افراد غیر اهل کتاب مانند بهاییان اصلا دیه […]

روز جهانی مادر!

مرجان نقیه روز جهانی مادر است خیلی هم عالی! دوست دارید ذوق کنید و تبریک بگویید؟ «مادرها هیچ وقت از بچه هاشون ناراحت نمی شوند، مادرهامی بخشند ، مادره دیگه قلبش بزرگه …» به نظرمن روی همین جمله ها کار کنید برای روز مادر کافیست! مادرها دلگیر می شن و ضربه های جبران ناپذیر روحی […]

جوانی را با تفکیک و تبعیض شروع نخواهم کرد!

از نوشته های شما نگین با خانواده نشسته بودیم پای مناظره که میان بحث کاندیداها به اتفاقی در گذشته ی سیاسی ایران اشاره شد و راجع بهش نمی دانستم، ناخوداگاه رویم را به طرف پدرم کردم و پرسیدم داستانش چیست؟ مادرم پیش دستی کرد و جوابم را داد. با خودم فکر کردم چرا همان اول […]

یک زن تنهای شهرستانی !

فاطمه. سلام وقت بخیر مدتی هست عضو کانالتون شدم و مطالبتون رو دنبال میکنم .من یک زن شهرستانی تحصیل کرده هستم .اهل کتاب مطالعه ،شرکت در کلاسها و سیمینارهای سازنده ،موسیقی … برعکس زنان اطرافم که فقط به فکر خرید مانتو و شلوار و آخرین مد روز و سایه و هاشور لاک و پدیکور و […]

داستان یازده زنی که تصمیم ندارند بچه‌دار شوند

مترحم: مینا فرزند نداشتن  برای بعضی از زنان نسبتا ساده است و تا جایی که به خاطر می‌آورند درباره‌ی این تصمیم مطمئن بوده‌اند . اما برای زنان دیگر این تصمیمی است که بعدها در طی زندگی گرفته اند.گاه بعد از یک لحظه‌ی سرنوشت‌سازکه همه‌چیزرا به سمت یک تصمیم سوق می‌دهد، و گاه بعد از سال‌ها […]

ده کاری که یک مادر فمینیست متفاوت انجام می دهد⭐️

مترجم: عاصفه البته اگر فمینیست را به اشتباه رایج در کشورمان «ضدمرد» تعبیر نکنید و «برابری‌خواه» و ضد «جنسیت‌زدگی» بدانید!   به هنجارهای جنسیتی تعریف شده بی‌توجه است: پسرش می‌خواهد عروسک‌بازی کند یا کفشهای صورتی بپوشد؟ دخترش با کامیون بازی می‌کند یا لباسی با تصویر دایناسور را انتخاب می‌کند؟ برایش هیچ اشکالی ندارد!   هنگام […]